Les lecteurs de ce blog se rappellent peut-être d'une note où je faisais allusion au précédent roman de Sébastien Gendron, une variation burlesque puisant dans le potentiel nanardesque des films de James Bond, le héros éponyme des romans de Ian Fleming. Je m'étais beaucoup amusé à l'époque. Ils comprendront donc mon vif intérêt pour Quelque chose pour le Week-end, nouvel opus empreint de nonsense de l'auteur. Un livre dont le titre fait référence à une chanson du groupe The Divine Comedy, inspiration dont ne se cache pas Sébastien Gendron.

     Bref, l'ouvrage n'attendait plus qu'une ouverture pour atterrir sur ma table de chevet, chose qui s'est produite pas plus tard que la semaine dernière (fin de la séquence 3615 mylife).

     Passons le traditionnel exercice du résumé, guère pertinent ici pour restituer la dinguerie prévalant dans Quelque chose pour le Week-end. Contentons-nous de signaler que Sébastien Gendron se livre à un salutaire jeu de massacre, en trois parties, au sein d'une paisible communauté de ploucs du Yorkshire. Tout ceci par le truchement d'une cargaison de coke rejetée sur la plage par la mer et surtout avec le concours d'une colonie de pingouins.

     Chef de chantier bas de plafond, doyenne d'université refaite des pieds à la tête, concessionnaires crapuleux, retraité criminel, édile avide de pouvoir et toute une ribambelle de joyeux doux dingues, voilà quelques uns des ingrédients de cette satire virant en guerre civile, puis en révolution.

     Personnellement, je me suis follement amusé des scènes surréalistes et des moments de franc délire jalonnant le roman. Des morceaux de bravoure détaillés par l'auteur, sans jamais se départir de cette distanciation so british.

J'aurais juste un bémol à émettre : je trouve que Sébastien Gendron en garde encore sous le pied. Un petit quelque chose que je n'arrive pas à cerner.

     Au final, si vous n'avez rien de prévu pour ce week-end, vous savez ce qu'il vous reste à faire. Et si vous n'êtes pas encore convaincu, voici un petit teaser, histoire de se mettre en jambe.

Quelque chose pour le Week-end de Sébastien Gendron – Edition Baleine, novembre 2011

     Où l'on retrouve Rolo Diez et Mexico...

     Drôle de façon de commencer un article me dira-t-on. À ma décharge, j'avoue nourrir depuis quelques années une relation textuelle intense avec Rolo Diez. Le pas du tigre, L'effet tequila, Chats de gouttière et surtout Lune d'écarlate. Rarement je n'ai été déçu par le bonhomme.
     Bien sûr, ceci n'excuse en rien ces manières cavalières entachées de va-comme-je te pousse, de familiarité déplacée et autre infraction à la net-étiquette.
     Reprenons-nous !

     Né au Mexique de parents et grand-parents libanais, Kaluf appartient à la petite communauté musulmane de Mexico. Propriétaire d'une boulangerie prospère dans le quartier Florida, il brigue la présidence du centre social et culturel musulman de La Media Luna. Parfait citoyen lambda, il ne diffère guère de ses concitoyens, petits bourgeois n'aspirant qu'à la tranquillité et à la respectabilité.
     Certes, il a bien une maîtresse, épouse par ailleurs de son pire ennemi et adversaire aux élections. Un fait un tantinet gênant car on ne badine pas avec la moralité dans la communauté, surtout lorsque l'on traîne déjà une réputation de tiédeur religieuse. Heureusement, Kaluf compense tout cela par une réputation de gestionnaire économe et par un clientélisme de bon aloi. Et puis, tant que son incartade reste confidentielle, pas de quoi enflammer le minaret...
     Malheureusement, Kaluf a eu la malchance de revenir indemne de New York un certain 11 septembre 2001. Un des derniers vols avant la suspension du trafic aérien au-dessus des États-Unis. Il devient aussitôt le présumé coupable idéal d'un attentat avorté. Car Mexico bruisse de rumeurs alarmistes. Si l'on peut défier l'hyperpuissance américaine chez elle, plus aucun pays n'est à l'abri... Dans les différents services de police de la capitale, on commence à dresser les listes noires et on s'inquiète de ne pas avoir encore arrêté son terroriste.
     Parmi eux, Saldana compte bien tirer son épingle du jeu. Le bougre a le profil pour cela : il déteste les étrangers, en particulier les Arabes. Et puis, il espère ainsi échapper à la routine, les petits trafics, les enveloppes glissées en douce pour fermer les yeux sur les échanges illégaux du marché de Tepico. Mais surtout, il guigne en silence la proéminente poitrine de la secrétaire de son patron, espérant que la chicha lui accorde le repos du guerrier. 

Oscillant entre satire féroce et roman noir, Les 2001 Nuits dépeint l'atmosphère prévalant après les attentats du 11 septembre. Un cocktail détonnant fait de guerre contre le terrorisme, de chasse aux sorcières, le musulman remplaçant sans coup férir (si l'on peu dire) le rouge, de suspicion établie comme norme sociale, le tout accompagné par un climat délétère de corruption et de criminalité généralisées.

     Redoutable page-turner, Les 2001 Nuits brosse aussi toute une galerie de personnages caricaturaux, évoluant dans un système devenu absurde. C'est peut-être là le point faible du roman. À trop vouloir en rajouter, Rolo Diez rend son propos parfois grotesque. On peut en effet s'agacer de Saldana, superflic de pacotille, dont les préoccupations très terre-à-terre révèlent la nature bassement médiocre et malsaine. On peut juger abracadabrantes les coïncidences permettant à Kaluf de sauver sa peau.

     Fort heureusement, le rythme endiablé, l'humour railleur et l'inexorable mécanique de l'intrigue tendent à gommer ces impressions. Et, on se laisse emporter par les péripéties de l'histoire, ricanant des malheurs de Kaluf, sans arriver pour autant à se départir d'un vague sentiment d'inquiétude.

Les 2001 Nuits (Las dos mil y una noches, 2010) de Rolo Diez - Editions Payot, collection Rivages/Noir, 2010 (roman inédit traduit de l'espagnol [Argentine] par Alexandra Carrasco-Rahal)

     Un petit amuse-gueule, en attendant des choses plus consistantes...

     Après moult lectures dans d’autres domaines, l’étreinte de l’uchronie s’est à nouveau faite sentir. Vers quel roman porter mon choix ? Cruel supplice que celui-ci. Fort heureusement, dans sa grande miséricorde, la Providence a guidé naguère mes pas vers un ouvrage de Pierre Barbet.  Un modeste opus de 158 pages s'intitulant de manière fort grandiloquente L'empire du Baphomet.
     Baste ! Peut me chaut l’hideuse couverture de l’enlumineur Caza et le velin rendu velu par l’âge de l’ouvrage. Je me suis rué sur le susnommé roman et me suis rassasié de sa prose. Et comme je suis un prud’homme, laissez-moi vous narrer celle-ci.

     Au cours d’une chasse solitaire à la grosse bête, Hugues de Payn, modeste chevalier mais déjà ardent chrétien, est distrait par la chute d’un artefact igné. N’écoutant que son courage, le féal court sus à l’objet, faisant ainsi la rencontre d’un être à l’apparence démoniaque : le Baphomet. Incontinent, le démon lui propose un marché. Faire profiter Hugues de son savoir et de son art en échange d’une pitance quotidienne. Ah ah ! s’exclame Hugues, tout de suite intéressé. Et il échafaude ses plans pendant que l’idole déjeune. (j'honni qui a l’idée de mal penser !)
     Quelques années plus tard, l’ordre des Templiers, fondé par Hugues afin de défendre la Terre Sainte, dépêche sur place Guillaume de Beaujeu et quelques braves dans le dessein de sauver Saint-Jean-d’Acre. Dès son arrivée, l’ost hardi, convaincu du bien-fondé de sa mission, lève en ces lieux le ban et l'arrière-ban des forces chrétiennes pour porter le fer de la vraie foi dans le cœur perfide des idolâtres mahométans. Le Baphomet a confié à cette avant-garde du Christ, quelques grenades atomiques, histoire de faciliter sa tâche. Mais, c’est un jeu de dupes que se livrent Templiers et Baphomet. Les premiers ne souhaitent que s’affranchir de leur encombrant parrain, pendant que ce fils de drôlesse ourdit secrètement dans son antre l’asservissement de l’espèce humaine.
     Et comme si cela ne suffisait pas, Guillaume ambitionne d’utiliser les armes foudroyantes de l’entité afin de conquérir le monde pour son propre compte, quitte à affronter la puissance des multitudes du khan des khans, Qoubilaï.
Mordiou ! Voilà le début d’une épopée mémorable.

     Petit entracte narrant l’arrivée de la coalition à Bagdad.

« La cour de Bagdad n’avait certes pas usurpé sa réputation de faste, n’était-ce point dans cette cité que l’on tissait les plus belles soies du monde ? Les yeux éblouis, Templiers, Francs et Anglais ne savaient où donner du regard.
Quel contraste entre leurs armures ternies pas le sable, maculées de sang séché et le faste de ce palais des Mille et Une Nuits où satins, brocarts d’or, mousselines chatoyaient sous la lumière d’innombrables lampes à huile finement ciselées dans le cuivre.
Tous se sentaient un peu déplacés en un tel lieu.
La princesse, entourée de ses suivantes et de ses ministres, siégeait sur un trône d’or serti de pierres précieuses. Un léger voile lui masquait en partie le visage et elle portait une tunique violine arachnéenne. Dès qu’il eut contemplé son harmonieuse beauté, Jean de Grailly se senti subjugué. Pour lui, rien n’existait en dehors de cette déesse sortie d’un conte oriental.
Guillaume de Beaujeu, lui, n’était point sensible à ses charmes. Pourtant, lorsqu’elle se jeta à ses pieds, le conjurant de l’épargner, elle et les siens, il la releva d’un geste maternel, assurant :
Ma douce fille, j’aurais grand-honte de me conduire céans en brutal conquérant. Certes, il m’a fallu combattre et, hélas ! tuer le Khan Abaka, votre époux, mais je ne l’ai fait que dans le seul but d’imposer la vraie religion à laquelle vous appartenez. Vous conserverez le trône de Bagdad lorsque je serai parti plus loin poursuivre notre juste croisade. En attendant, je vous demande de nous considérer comme des hôtes et des amis loyaux.
La princesse sembla fort émue par ces paroles et des larmes ruisselaient sur son visage. A cette vue Jean de Grailly ne put se contenir, il se précipita vers elle, saisit respectueusement sa main parfumée de rose et la plaça sur sa tête, puis il s’écria :
Par le ciel, madame, moi Jean de Grailly, fais ici le serment solennel d’être à jamais votre chevalier servant. Si quelqu’un vous faisait affront, je suis prêt à lui rendre raison. »

     Que personne n’ait l’outrecuidance de penser que ce roman est une guieuserie banale sinon il pourrait lui en cuire. L’empire du Baphomet est juste une guieuserie historique. Ça ripaille, ça tripaille dans ce roman en V.O. médiévale. Les ribaudes y lutinent, même le prud’homme, comme des diablesses. Mais l’ost, dans sa mâle détermination, œuvre pour la plus grande gloire de Dieu. Les caparaçons rutilent, les chevaliers ferraillent bravement dans leur blanc harnois, écartant quasiment sans coup férir un ennemi de pacotille.
     Et on n’arrête pas de s’esbaudir à tour de page.

L’empire du Baphomet de Pierre Barbet  - Fleuve noir, 1972 - Reedition J’ai Lu, 1977